Celem projektu jest przekład na język angielski oraz wydanie drukiem monografii pt. „Kocyki. W obiegu rzeczy" autorstwa prof. ASP dr. hab. Piotra Mikołajczaka.

Monografia składa się z około stu trzydziestu barwnych fotografii wykonywanych przez autora w ciągu 20 lat obserwacji stanowisk, na których sprzedawane są używane przedmioty na targowiskach w Polsce. Tak duża rozpiętość czasowa pozwala na refleksje dotyczące zmian w użytkowaniu przedmiotów, zmian potrzeb użytkowników, czy wreszcie przegląd trendów wychodzących z obiegu.

Autor (projektant wzornictwa) w części opisowej zastanawia się nad różnicami semantycznymi pomiędzy terminami „rzecz” i „przedmiot” i analizuje obszary, które sprawiają, że jedne przedmioty stają się zbędne, a inne ważne. Interesuje go także cykl życia przedmiotów i zmiany jakie zachodzą w formie i funkcji przedmiotów.

Zawarte w monografii zdjęcia, poza wartością analityczną, mają wysoką wartość artystyczną – przedstawione obrazy są kompozycjami zaobserwowanymi i utrwalonymi przez autora, jednak poza kadrowaniem nie ingeruje on w układ kompozycji. Mają więc one charakter naturalnych obrazów "skomponowanych" przez sprzedawców z drobnych przedmiotów, jakie nas otaczały w ostatnich dekadach, zaprezentowanych tak, by je odsprzedać.

Dobór fotografii, ich walory estetyczne oraz siła przekazu zawarta w zestawieniach przedmiotów są inspirującym materiałem dla specjalistów z zakresu projektowania wzornictwa, ale także dla badaczy zajmujących się kulturoznawstwem, w szczególności antropologią codzienności.

AKTUALNOŚCI W PROJEKCIE: