Anita Perzanowska

Kierunek studiów: Edukacja Artystyczna w zakresie Sztuk Plastycznych; specjalność: sztuki wizualne
Tytuł pracy: Utracone marzenia. Picturebook pt. „Dom marzycieli” zrealizowany w technikach wklęsłodrukowych
Promotorki: prof. ASP dr hab. Marta Tomczyk, dr Małgorzata Górska-Ogórek

Urodzona w 1994 r. mieszka i pracuje w Łodzi. Absolwentka Akademii Sztuk Pięknych w Łodzi. Media w których pracuje to instalacja artystyczna, video-performance, literatura i grafika warsztatowa. W jej twórczości często pojawiają się tematy przemocy i krzywdy wobec słabszych. Jej prace pełne są nawiązań do problemów społecznych. Inspiracje czerpie z najbliższego otoczenia, podejmując się zagadnień często bardzo nie wygodnych i trudnych dla szerszej publiczności. Negatywne emocje, którymi naładowane są jej dzieła sprawiają, że nie pozostają obojętne żadnemu odbiorcy.

Born in 1994, lives and works in Łódź. A graduate of the Academy of Fine Arts in Łódź. The media in which she work are artistic installation, video performance, literature and workshop graphics. Topics which often appear in her work are violence and harm towards the weaker. Her works are full of references to social problems. Inspirations are often her immediate surroundings, tackling often very uncomfortable issues and difficult for a wider audience. Negative emotions that her works are charged with ensure that no recipient remains indifferent.

Utracone marzenia. Picturebook pt. „Dom marzycieli” zrealizowany w technikach wklęsłodrukowych

Inspiracją do stworzenia książki było opowiadanie mojego autorstwa pt. „Dom marzycieli”.
To historia o współmieszkańcach, którzy są marzycielami ale z różnych powodów mają problem ze spełnianiem marzeń. Bodźcem do przerwania stuporu staje się zdarzenie, które powoduje w nich zmianę pozwalając na akceptację siebie oraz uwolnienie swoich emocji. Ilustracje oddają to co w marzeniu najpiękniejsze: dryfowanie pomiędzy światami, dziecięcą swobodę, wszystko co nie nazwane, nieuchwytne i nie dające się za katalogować. Picturebook został utworzony własnoręcznie zgodnie z rzemiosłem introligatorskim.

The inspiration for creating the book was my short story titled: “House of Dreamers”.
This is a story about co-inhabitants who are dreamers but, for various reasons, have trouble fulfilling their dreams. The incentive to break the stupor is an event that causes a change in them, allowing them to accept themselves and release their emotions. The illustrations reflect what is most beautiful in dreams: drifting between worlds, children's freedom, everything that is unnamed, elusive and impossible to catalogue. The picturebook was handcrafted according to the bookbinding craftsmanship.