Architekt, pedagog. Pochodził z rodziny szlacheckiej herbu Drzewica. W 1922 r. rodzina osiedliła się na Polesiu. W 1937 r. ukończył Gimnazjum Humanistyczne im. Adama Mickiewicza w Wilnie. W ramach służby wojskowej w l. 1937-1938 uczęszczał do Szkoły Podchorążych Rezerwy w Grudziądzu. W 1938 r. rozpoczął studia na Wydziale Architektury Politechniki Warszawskiej. Okupację spędził w Warszawie oraz w okolicach Białegostoku. W 1945 r. zamieszkał z żoną Wandą i synem Bogdanem w Gdańsku. W latach sześćdziesiątych rodzina przeniosła się do Sopotu. Kontynuował studia na Politechnice Gdańskiej, w 1948 r. obronił dyplom. W l. 1948-1950 pracował jako asystent na Wydziale Architektury PG w pracowni prof. Wacława Tomaszewskiego, a w l. 1949-1963 w Centralnym Biurze Projektów Architektonicznych i Budowlanych w Gdańsku („Miastoprojekt”).

W Państwowej Wyższej Szkole Sztuk Plastycznych pracował w l. 1951-1987. Początkowo był adiunktem w Pracowni Kompozycji Zawodowej Studium Roku Ogólnego Wydziału Architektury Wnętrz i Studium Rzeźby. Od w 1952 r. prowadził Pracownię Projektowania Architektury Wnętrz, od 1953 r. zajmował stanowisko zastępcy profesora. W 1958 r. został docentem. W l. 1971-1980 prowadził Pracownię Projektowania Wstępnego, a w l. 1981-1984 Pracownię Projektowania Architektury Wnętrz. W 1982 r. został mianowany profesorem nadzwyczajnym, w 1984 r. przeszedł na emeryturę, prowadząc do 1987 r. studentów roku dyplomowego. W l. 1964-1969 był Dziekanem Wydziału Architektury Wnętrz, w l. 1978-1980 Dziekanem Wydziału Architektury Wnętrz i Wzornictwa Przemysłowego.

W 1952 r. został powołany na stanowisko głównego projektanta odbudowy ul. Długiej i Długiego Targu w Gdańsku, a w 1954 r. został generalnym projektantem Głównego Miasta w Gdańsku. Wygłaszał liczne odczyty o odbudowie Gdańska, m.in. w Hanowerze, Bremie, Getyndze i Frankfurcie nad Menem. Był członkiem SARP, pełnił tam różne funkcje, m.in. Przewodniczącego Komisji Kwalifikacyjnej i Komisji Artystycznej Oddziału Gdańskiego. Był także członkiem Sekcji Architektury Komitetu Urbanistyki i Architektury Polskiej Akademii Nauk. Należał do Towarzystwa Przyjaciół Sopotu.

Był autorem licznych budynków mieszkalnych i użyteczności publicznej oraz projektantem wnętrz. Jest pochowany na Cmentarzu komunalnym w Sopocie.

Projekty i realizacje (wybór)

• 1952-1955 – Szkoła Podstawowa w Gdańsku Wrzeszczu, Aleja Wojska Polskiego
• 1952-1955 – Budynek Poczty Polskiej w Gdańsku, ul. Długa
• 1952-1955 – Gmachu Sądu Okręgowego w Białymstoku
• 1952-1955 – Elewacja Hotelu Robotniczego „Jantar” w Gdańsku, Długi Targ
• 1956-1957 – Budynek Teatru Wybrzeże, współautor Daniel Olędzki (1965 zakończenie budowy, 1967 otwarcie)
• 1957-1958 – Budynek domu meblowego w Gdańsku, Targ Węglowy (1961 otwarcie, w 1979 przekształcony na biurowiec Polskich Linii Lotniczych LOT)
• 1958 – Szkoła Podstawowa w Gdańsku, ul. Grobla I
• 1958 – Szkoła Podstawowa w Sopocie, ul. Mickiewicza
• 1958 – Szkoła Podstawowa w Gdyni Orłowie, Aleja Zwycięstwa
• 1958 – Kościół Matki Bożej Nieustającej Pomocy i św. Piotra Rybaka w Gdyni (1971-1975 budowa)
• 1975 – Kościół św. Maksymiliana Kolbe w Słupsku
• Posadzka placu ul. Bohaterów Monte Cassino w Sopocie
• Szkoła Podstawowa w Gdyni, ul. Admiralska
• Budynki mieszkalne w Gdyni, ul. Świętojańska
• Budynki mieszkalno-usługowe nad Motławą w Gdańsku
• Budynki mieszkalne w Gdańsku, ul. Ogarna, ul. Kartuska
• Budynek jednorodzinny w Gdyni Orłowie

Projekty i realizacje wnętrz (wybór)

• Siedziba NOT (Polskiego Związku Inżynierów i Techników Budownictwa) w Bramie Świętojańskiej w Gdańsku
• Kawiarnia „Morska” w Gdańsku Wrzeszczu
• Świetlica Centrali Aptek w Gdańsku
• Salon maszyn biurowych w Gdyni
• Poczta Główna w Sopocie
• Bar w pensjonacie „Irena” w Sopocie
• Salon Samochodowy w Gdańsku Oliwie (nie zrealizowany)
• Świetlica GPBM w Gdańsku
• Budynek administracyjny i sala widowiskowa Fabryki Transformatorów „ELITA” w Łodzi
• Kawiarnia przy ul. Garbary w Gdańsku (nie zrealizowany)
• Dom Wczasowy „ZREMB” w Sopocie
• Budynek Dowództwa Wyższej Szkoły Marynarki Wojennej w Gdyni
• Yacht-Klub harcerski w Gdyni
• Dom Książki w Zblewie
• Dom Wczasowy Związku Zawodowego Marynarzy i Portowców w Rytrze

Konkursy

• 1953 – Konkurs na wnętrza stacji metro „Plac Teatralny” w Warszawie, praca zespołowa (III nagroda)
• 1957 – Konkurs na projekt Pomnika Bohaterów Warszawy, wspólnie z Stanisławem Horno-Popławskim (wyróżnienie)
• 1953 – Konkurs na projekt zabudowy Targu Węglowego w Gdańsku, w zespole z Włodzimierzem Padlewskim i Stefanem Listowskim (III nagroda)
• 1969 – Konkurs na projekt architektoniczno-urbanistyczny rozbudowy Politechniki Gdańskiej, współautor Bogdan Kadłubowski (wyróżnienie I stopnia równorzędne)
• Konkurs na projekt Ambasady Polskiej w Pekinie (praca indywidualna)
• Konkurs na projekt Teatru Dramatycznego w Gdyni (praca indywidualna)
• Konkurs na Dom Wczasowy w Bukowinie Tatrzańskiej (praca indywidualna)
• Konkurs na projekt PDT w Zielonej Górze
• Konkurs na projekt siedziby organizacji międzynarodowych UNIDO w Wiedniu, współpraca Lech Zalewski

Nagrody i odznaczenia (wybór)

• 1953 – Nagroda Honorowa SARP za projekt budynku Poczty Polskiej w Gdańsku
• 1953 – Srebrny Krzyż Zasługi
• 1954 – Złoty Krzyż Zasługi
• 1955 – Order Dziesięciolecia PRL
• 1955 – Nagroda Państwowa II stopnia w dziedzinie sztuki
• 1960 – Medal za Zasługi dla Miasta Gdańska
• 1966 – Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski (wraz z Danielem Olędzkim) za projekt architektoniczny Teatru Wybrzeże w Gdańsku
• 1968 – Złoty Krzyż Zasługi
• 1973 – Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski
• 1974 – Dyplom honorowy Za wybitne zasługi w odbudowie i rekonstrukcji Głównego Miasta w Gdańsku
• 1977 – Nagroda indywidualna MKiS II stopnia
• 1980 – Nagroda Prezydenta m. Gdańska
• 1984 – Nagroda Rektora I stopnia
• 1988 – Złota Odznaka SARP
• 1997 – Medal Księcia Mściwoja II

Źródła

Archiwum Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku.

Państwowa Wyższa Szkoła Sztuk Plastycznych w Gdańsku 1945-1965, red. J. Wnuk, Warszawa 1966.

Akademia Sztuk Pięknych w Gdańsku 1945-2005. Tradycja i współczesność, układ merytoryczny katalogu W. Zmorzyński, Gdańsk 2005.

Wydział Architektury i Wzornictwa Akademii Sztuk Pięknych w Gdańsku, kom. red. A. Pniewski, R. Setlak, Gdańsk, 2007.

Józef Golec, Sopocki album biograficzny, Cieszyn 2008.

https://www.gedanopedia.pl/gdansk/?title=KAD%C5%81UBOWSKI_LECH

http://www.inmemoriam.architektsarp.pl/pokaz/lech_dymitr_kadlubowski,752

Oprac. Anna Polańska